effect;  effectiveness;  efficacy;  effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
 to raise;  to raise up;  to wake;  to wake up;  to cause;  to bring about;  to start
 skillful;  skilful;  adroit;  clever;  shrewd;  ingenious
 every evening;  night after night
 to break;  to destroy;  to wreck;  to ruin;  to break (a bill, etc.)
 to touch;  to feel;  to touch (with);  to experience;  to come in contact with;  to touch on (a subject);  to allude to
 near;  close;  close (in time);  soon;  close (relationship);  friendly
 to breathe out;  to breathe;  to tell (a lie);  to use (foul language);  to vomit;  to throw up
 tool;  implement;  means;  furniture
 seeming to be;  appearing to be;  like;  similar to;  in order to (e.g. meet goal);  so that
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 companions;  friends;  comrades;  mates;  partners
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 riddle;  puzzle;  enigma;  enigmatic;  mysterious
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 banter;  raillery;  ridicule;  teasing;  making fun of
 origin;  source;  history;  originally;  from the start;  by nature
 same;  similar;  (just) like;  equal
 clumsy;  awkward;  tactless;  awkward (e.g. socially); (arch.)  mean; (arch.)  cowardly
 I've heard that ...;  rumour has it that ...;  it appears as if ...
 long (distance, length);  long (time);  protracted;  prolonged
 furthermore;  again;  after all;  more and more;  moreover;  even more
 injury;  wound;  mistake;  accident;  loss
 bacterium;  bacteria;  germ
 infection;  contagion;  becoming infected
 to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall);  to let hang;  to put on (e.g. a blanket);  to put on top of;  to put on (glasses, etc.);  to wear (a necklace, etc.);  to make (a call)
 remnant;  residue;  remaining;  left-over
 trivial;  not amounting to much
 doing;  in such a state;  doing together;  doing to each other;  familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
 very;  extremely;  terrible;  horrid;  remarkable;  extraordinary
 criticizing;  lambasting;  pointing out faults;  calling for a retake;  ordering (somebody) to redo something
 to get used to;  to grow accustomed to;  to become skilled in;  to become experienced at;  to become tame;  to become domesticated
 called;  named;  as many as;  as much as;  all ...;  every single ...
 so;  therefore;  accordingly;  consequently;  on those grounds;  that is why
 foot;  paw;  leg;  gait;  pace;  bottom structural component (i.e. radical) of a kanji;  means of transportation
 battle standard decorated with hanging strips of paper or leather;  fireman's standard (Edo period)
 to finish;  to end;  to merely result in something less severe than expected;  to feel at ease;  to feel unease or guilt for troubling someone;  to be sorry