oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
in this way; thus; such; uh...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
recently; lately; these days; nearest; closest
becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)
sensation; feeling; tendency; propensity
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
love; love-making; passion; emotion; affections
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
human being; human; person; character (of a person)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
where; what place; how much (long, far); what extent
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
technique; art; skill; move
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean