(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
girl; daughter; baby girl; young woman
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
wonderful; splendid; magnificent
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to have a talk; to tell a story
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
legend; tradition; biography; life; method; way
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
obstinate; stubborn; headstrong
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to punish; to penalize; to penalise
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily