to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
house; residence; family; household; lineage; family name
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
immediately; right away; at once; instantly
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
considerably; greatly; a lot
to become better; to improve
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
introduction; presentation; referral; listing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
well then ...; in that situation; in which case
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
(a) little; somewhat; somehow
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
your house; your home; your husband; your organization; you
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally