to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
in that way; thus; so; so?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
is it?; isn't it?; be; is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
this way; this direction; here; this (one); I; me
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
time; hour; period; class
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
(medical) doctor; physician
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
body; torso; trunk; build; physique; health
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
alone; by oneself; on one's own
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
that child; that kid; that boy; (arch.) you