eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
honorific/polite/humble prefix
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
easy; simple; there's no way that ...
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
worry; concern; anxiety; care; help; aid
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
at; in; to; toward; to; for; because of
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
professional killer; hit man
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
at; in; at; when; by; with; so
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)