yes; yeah; hum; hmmm; oof
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
still; yet; more; still more; as ...; like ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to grow up; to become an adult
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as it is; as one likes; because; condition; state
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
suffix for familiar person
now; the present time; just now; another; more
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
fried cake of minced meat
counter for articles; counter for military units; individual
each time; always; often; thank you for your continued patronage
please (give me); please (do for me)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
figure; form; appearance; dress; state; condition
this sort of; this kind of; like this; such
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
first come, first served; the early bird catches the worm
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
yen (Japanese monetary unit); circle
counter for people (usu. seating, reservations and such)
why; oh; no!; quit it!; stop!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
autograph; signature; sign; signal; indication
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation