generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
internal organs; intestines; viscera
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to connect; to join; to join or tie or knot together
chance (of success); odds
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
freedom; free man; free woman
agglutination; adhesion; deadlock; stalemate; standstill
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
expression; presentation; representation; notation
simile; metaphor; allegory; parable
hidden meaning; symbolism; moral
to use; to make use of; to utilize; to utilise
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
attention; giving one's attention; focusing
to recover consciousness; to come to
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
it's no joke; gimme a break!
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
soon; shortly; nearly; almost
person killed in action; the war dead
bloodshed; bloody event; bloody violence
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict