jpdb beta

where; what place; how much (long, far); what extent

4

be; is

40

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

we

5

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

38

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

Briggs

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

8

treachery; betrayal; perfidy

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

19

way to shoot (a gun); way to fire; firing; shooting

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

4

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

2

was

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

9

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

63

(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)

1

be; is

4

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

art of making elixirs (e.g. in Chinese trad. medicine); alchemy

3

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

54

long mai (feng shui); longmai; the air or energy flowing down from an undulating mountain range

1

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

45

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

sense; sensation; feeling; intuition

1

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

23

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

8

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

look!; see!; here!; there!; hey!

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

after all; because; but; even; too; as well

3

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

2

(some) more; even more; longer; further

1

theoretical

1

at; in; to; toward; to; for; because of

34

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

12