only; merely; nothing but; no more than
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
(opening of a) wound; cut
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
chain; series; connection; linkage
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
honorific/polite/humble prefix
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
cross mark; demerit mark; an X
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
prize money; monetary award; reward
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
the three realms of existence; the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened; past, present and future existences; far-off ...; distant ...
nonexistent; not being (there); not having; not
what kind of; what sort of; what
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
somewhere to go; place to go