information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to come out; to appear; to turn up; to emerge
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
green; greenery (esp. fresh verdure)
along the river; riverside
vacant land; unoccupied ground; empty lot
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
rice cultivation; rice crop
result; effect; performance; success
considerably; greatly; a lot
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
among these; between these; of these
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
spell; charm; incantation; magic word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to dance (orig. a hopping dance)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
oracle; revelation; divine message
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
anger; rage; fury; wrath; indignation
to appease; to suppress; to calm
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
through; throughout; through (the good offices of); by way of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor