No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to use up all one's strength
doubt; distrust; suspicion (of)
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
treachery; betrayal; perfidy
shellfish; seashell; shell
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
set; set meal; combo-meal; hairdo
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
new breed of humans (used to refer to the younger generation, who have different ideals and sensibilities)
in order to; for the purpose of; must; should
on countless occasions; many a time
embodiment; realization; materialization
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to move forward; to move on
postponement; deferment; extension (of time)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
young person; youth; young
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
weather; climate; disposition; temperament
body; physical system; (the) person
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
one's own strength or effort; (by) oneself
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
to run off (fluid); to run down; to flow down
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
assistance; help; aid; support; reinforcement
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
because of; owing to; due to