horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
departure from a port; leaving port; setting sail
large; large-sized; large-scale; big
freighter (vessel); cargo ship
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
(air or sea) route; course; line; run
change; modification; alteration; revision; amendment
Regional Maritime Safety Headquarters
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.
sailing; marching; going out; dispatch
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
on the sea; on the ocean; offshore
capture; seizure; military capture of a foreign vessel; making a prize of
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
this way; this direction; here; this (one); I; me
firefly squid (Watasenia scintillans); sparkling enope squid
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
place; spot; address; district; area; one's house; point
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to be found; to be discovered
how; in what way; how about
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")