to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
after all; because; but; even; too; as well
to be too late; to be too slow
farewell; adieu; goodbye; so long
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
far away; far off; far; long ago; long before
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
parting; separation; farewell
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
solitude; loneliness; isolation
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
soul; spirit; departed soul; ghost
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
while; during; while; although; all; both
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come