to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
even though; despite; when
feeling; sense; impression
is not; am not; are not; isn't it?
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
adds force or indicates command
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
now; the present time; just now; another; more
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
suffix for familiar person
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)