to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
cloth; tablecloth; wallpaper; wall fabric
equipping; installing; fitting; mounting; putting on
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
living thing; organism; creature; biology
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
remodeling; remodelling; restructuring; modding
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
observation; survey; watching
is that so? (generally rhetorical)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
mimesis; mimicry; camouflage
individual; one by one; separate; each
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
now (while the time is ripe); while one still can
reward; recompense; tip; conveyance charge; packhorse charge
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
to raise one's voice; to shout
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin