jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

with the exception of; excepting; excluding

1

honorific; term of respect; polite expression; honorific language

1

land; shore

8

-ness; indicates assertion; come; come now

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

6

summertime; summer season

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

cartoon-character costume

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

be; is

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

2

be; is

5

mode of life; ecology; (animal) territory

1

pyramid

1

topmost

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

10

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

7

hey!; oi!; ahoy!; I; me

3

go home; get out

1

isn't that right?

5

you; I; me; oneself

2

bean sprouts

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

5

advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful

1

who

3

after all; because; but; even; too; as well

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

4

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

1

talented person; clever person

1

karate; empty handed

1

black belt (judo, karate, etc.)

2

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

3

dirt; filth; stain; blot; spot

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

3

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

primary school; elementary school; grade school

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

martial arts; military arts; Bushido

1

experience

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

1

seed

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1