you (plural); all of you; you all
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to manage a state; to govern a country
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
like; similar to; as with; in the same way
fairy tale; fairy story; nursery tale
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
figure; form; appearance; dress; state; condition
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
readiness; preparedness; resolution; resignation
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
true; real; genuine; proper; utter
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to rescue from; to help out of; to save
that kind of; that way; that move; that trick; that game
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
not knowing when to give up; being a bad loser
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight