jpdb beta

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

already; yet; soon; shortly; further; more

5

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

28

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

16

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

9

along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)

1

we

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

26

seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate

3

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

7

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

3

punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)

2

be; is

1

however; but

1

terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

2

emphasis-adding particle

4

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

not only

1

such; like that; in that way

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

but; however; although

6

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

3

we; us

4

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

30

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

12

the opposite sex; isomerism

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

unexpectedly; unusually; considering all that

1

punishment; penalty

3

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

2

isn't that right?

9

world; society; people; the public

1

near-death experience

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4