to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
since when; from when; how long
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
door (Western-style, car, etc.)
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
on the contrary; rather; all the more; instead
flute; fife; pipe; whistle
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
at that time; in those days
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be sad; to mourn for; to regret
progress; advance; improvement; development
swift-footed; light-footed
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
chikuwa; tube-shaped fish paste cake
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
Hamburg steak; hamburger steak
sizzling (of cooking meat, fish, etc.); frizzling
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
bits of fried batter left after cooking tempura
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
middle; centre; center; midpoint; heart
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in