year; age; years; past one's prime; old age
that sort of; that kind of; like that; such; so
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
irritating; aggravating; upsetting
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
with the exception of; excepting; excluding
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
just as one thought; as usual; sure enough
after that; afterwards; thereafter
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
maid; helper; help; assistance
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
emotional scars; mental trauma
guest; visitor; customer; client; shopper
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
potato chips; potato crisps
Wagyu beef; Japanese beef
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
one thin flat object; one sheet
sampling food; tasting; trying
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
promptly; immediately; quickly; indifferently
mimicry; imitation (of someone, something)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all