to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
what; how many; many; a lot of; several; a few
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
press conference; news conference
yikes; oops; eep; wow; aargh
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
as usual; as always; as before; as ever; still
he; she; that guy; that; that one; that thing
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
attitude; posture; preparedness; readiness
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
victory or defeat; match; contest; game
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
great speed; extreme speed; swiftness
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
(not) even once; (not) ever
counterattack; counteroffensive; counterblow
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one (thing); one piece; one item
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
battle formation; lineup (e.g. for a game)
Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
Shinsengumi; Edo-period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities