jpdb beta

shiitake mushroom (Lentinula edodes)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

raging fire; conflagration

3

it's different when ... but; it's not so bad when ... but

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist

7

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

I; me

4

root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

to have the nerve to

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

just you wait and see (as a threat)

1

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

11

well then ...; in that situation; in which case

1

nexus

2

dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia

6

darkness

6

Milky Way; galaxy

6

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

continuation; succession; series

1

body; physique; shape; form; substance; identity; field

5

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

7

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

16

deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

draw

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

5

honorific/polite/humble prefix

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

3

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

accessories; small articles; minor character; small fry; weak one

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1