thunder; thunderclap; crash of thunder
as before; as ever; as it was originally
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
sentence-ending particle expressing doubt
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to be ...-ing; to have been ...-ing
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
at last; finally; barely; narrowly; just
presence; appearance; attendance; visit; going out
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
together; at the same time; same; identical
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
technique; art; skill; move
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
ability; competency; talent; skill; capacity
to ascertain; to check; to make sure
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to exercise one's talent; to display one's ability
friendship; fellowship; camaraderie
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
ultimate; final; last; eventual
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness