accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
(a) step ahead; (a) jump ahead
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
fairy tale; fairy story; nursery tale
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
tree; shrub; bush; wood; timber
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
place; spot; address; district; area; one's house; point
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
suffix for familiar person
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
hello; good day; good afternoon
that way; that direction; there; that (one); you; your family
older brother; elder brother
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
-like; sort of; similar to; resembling
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
token (effort); something done for form's sake
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
obstacle to Buddhist practice
deed (esp. negative); act; action; one's doing
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of