lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
this sort of; this kind of; like this; such
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
disaster; accident; shipwreck; distress
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
today; this day; these days; recently; nowadays
to smell; to smell of; to have a smell
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
house; residence; family; household; lineage; family name
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
myself; yourself; I; me; you
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to entrance; to possess; to enthrall
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any more; any further; any better; any longer
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
after all; because; but; even; too; as well
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)