and; besides; because; since; the thing is; for one thing
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
battle; fight; war; struggle; conflict
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this way; this direction; here; this (one); I; me
unpreparedness; falsehood; Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to strike; to hit; to beat; to punch
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
right; correct; proper; righteous; just
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
a-ha-ha (laughing loudly)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
is not; am not; are not; isn't it?
to be ...-ing; to have been ...-ing
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
considerable; great; important; significant; a big deal
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
toy; (person or thing treated as a) plaything
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)