to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
welcome!; nice to see you!
it's been a long time; long time no see
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
cram school; private tutoring school; juku
infiltration; sneaking in; going undercover
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
reason; significance; cause; piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...
straight to the point; point-blank; frank; direct
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
devil; evil spirit; genie
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
future (usually near); prospects
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to tame (e.g. animal); to domesticate
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to turn; to shift; to alter; to distract
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
answer; reply; response; answer; solution; result
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
as you see; as you can see
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
incompletion; incomplete; unfinished
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
another; one more; not quite; not very good; lacking