to live; to get along; to spend (time)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
is that so? (generally rhetorical)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
now; the present time; just now; another; more
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now (while the time is ripe); while one still can
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
dung beetle; gold beetle; goldbug; maggots in faeces (feces)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
-like; sort of; similar to; resembling
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
time and time again; many times; a number of times
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
somehow; how; in what way; why; what kind of
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
inside one's heart; in one's mind
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
request; favour (to ask); wish; please
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?