jpdb beta

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison

1

Iwase

47

alliance; union; league

1

the same grade; same class

1

each other; one another

8

to raise; to lift; to boost; to enhance

1

editor (in publishing, etc.)

1

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

3

new work; new production; new composition; new creation; new title

1

not quite (right); not very good; somewhat (lacking)

2

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

three times

7

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

1

to become; to amount to

2

experienced person; person who has had a particular experience

2

summer

1

by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)

2

elementary school student; primary school student; grade school student

9

to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of

1

(of a woman) strong-minded; spirited; mannish

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

1

animal

10

motif

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

3

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

5

(not) very; (not) much

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

3

to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)

2

to contribute jointly

2

heartening; reassuring

1

just right (time, size, length, etc.)

2

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

1

misunderstanding

7

this evening; tonight

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

say; well; um; er

1

studies; schoolwork; classwork

1

compatibility; coexistence; standing together

1

what grade (in school)

1

teacher-training curriculum

1

teacher (classroom)

3

you could say that

1

to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience

1

female university student; female college student

1

female teacher

1

busy (phone); in talks; discussion underway

2

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

pure love

2

towards; against; regarding; in contrast with

1