very; greatly; immense; enormous; serious; grave
serialization; serialisation; serial story
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
such; this sort of; like this
attitude to life; form of existence; way of life
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
in that way; thus; so; so?
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
escape; flight; running away; elopement; fleeing
samurai on horseback; (medieval) knight
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
one's wife; wife (of somebody below the speaker in rank)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
place where one works; construction site; working area
address (e.g. of house); residence; domicile
the front; honesty; uprightness; decency; normality
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to continue; to keep up; to keep on
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
arrangement; preparations; search (by police)
fax; facsimile; fax machine
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
even though; despite; when
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
with the exception of; excepting; excluding
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)