insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
without; unless; have to do
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
gradually; by degrees; little by little; step by step
that; the matter in question
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
big leakage; uncontained leak
Western painting; Western film; Western movie
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
that's true; of course; obviously
reserve; spare; note; memorandum; duplicate; copy
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
of no interest; not interested
middle stage; middle phase; middle game; midfield
true character; real nature
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
steady advance; carrying all before one
to resound; to echo; to reverberate
to read kanji using its native Japanese pronunciation
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
to sound together; to vibrate mutually; to reverberate
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
on the occasion of; at the time of
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
valid; effective; yuko (judo)
hard-fought win; winning through perseverance
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout