to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
indicates concession or compromise; indicates permission
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
eighteenth day of the month; eighteen days
September; ninth month of the lunar calendar
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
Citizens' Band; CB (radio); convertible bond; chronic bronchitis; chemical and biological (weapons); center back; community business
to make merry; to be festive
moment; brief space of time
sexy; popular; well-liked
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to point down; to look down; to get worse; to begin to fall (e.g. of a price)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
loss; feeling of loss; Los Angeles
base (military, expedition, etc.)
space alien; alien; extraterrestrial being
focus (of a lens); focal point; point (of a discussion, e.g. on-point, off-point)
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
at the height of one's power or influence; at the peak of one's popularity
American continent; the Americas
out of focus; off the point
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers