serious; honest; sober; grave; earnest; steady
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
besides; in addition; also; moreover
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
at last; finally; barely; narrowly; just
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to hate; to dislike; to loathe
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
round; tranquil; contentedly at ease
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
way; method; means; resource; course
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to do something in readiness for; to get something (needful) done
oh my god; how; what the; incredible
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
interrupting a game; time out
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation
to poke fun at; to make fun of; to send up
nervous temperament; worrier's disposition
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
popular use; circulation; to pass as; to pass for
coward; gutless person; sissy; weakling; loser; milquetoast
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
particularly; especially; in particular; expressly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that