jpdb beta

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

panic

1

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

2

the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade

1

Stones

2

New York

1

to mimic; to imitate

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

1

way (of doing); manner; method; means

1

honorific/polite/humble prefix

3

now; the present time; just now; another; more

7

fish pond (artificially stocked); fishing pond

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

4

spread-out sail; full sail; (sailing) downwind

5

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

2

to be the case that

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

say; well; um; er

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner

1

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

4

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

period; Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE); Nihongi; Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)

1

state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

just because; even if; even though

1

thank you; thanks

1

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

classmate

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

fine

1

thank you; thanks

1

how

1

like that; so

4

existence; possession; having; limited company

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

interesting; fascinating; intriguing; amusing; funny; comical

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

2

you

5

Japanese (language)

2

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

1

Japan

1