to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
this area; around here; this point; this much; this extent
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
state of affairs; situation; conditions; circumstances
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
just like that; quite so; I agree; that street
on time; on schedule; punctually
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
somewhere; in some respects; in some way
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to wear glasses; to put on glasses
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
way; method; means; resource; course
sexual assault (of a woman); rape
several items; many items