information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
means; way; method; measure
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
inside; interior; among; within; middle; center; during
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
near oneself; close to one; familiar
place; spot; address; district; area; one's house; point
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
December; twelfth month of the lunar calendar
14th day of the month; 14 days
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
19th day of the month; 19 days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
clear; obvious; evident; bright; light
prison; jail; gaol; penitentiary
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
is that so?; I see; right; oh
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
together (with); at the same time; in one lump; in the same category