serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
bag; satchel; briefcase; basket
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
than; rather than; instead of; from; out of; except
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
immediately; right away; at once; instantly
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
danger; peril; hazard; risk
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
same; similar; (just) like; equal
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
National Police Agency; NPA
secretary (government); director; chief
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
please (give me); please (do for me)
individual; private person; personal; natural person
conclusion; decision; judgement; affirmative
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
national road; national highway
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
Shibuya, a special ward in Tokyo
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
to face; to go towards; to head towards
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
all; whole; entire; complete (set); in total
police officer; policeman; policewoman
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
father; dad; papa; pa; pop; daddy
next; following; subsequent; stage; station
prefix for forming ordinal numbers
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
chairman; moderator; toastmaster; master of ceremonies; chairperson; host (of a TV show, etc.)
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)