such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
match; game; bout; contest
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
time; hour; period; class
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
in comparison to; rather than
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(social) position; status
suffix for familiar person
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
-ness; indicates assertion; come; come now
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
small quantity; little; little while; short distance
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
really; truly; indeed; good grief
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
relationship of mutual trust; fiduciary relation