oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
consequence; outcome; result; blame
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
failure; mistake; blunder
neglect; negligence; disregard; making light of
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
taking an examination (esp. school and university entrance)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
recently; lately; these days; nearest; closest
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
bent back; hunchback; stoop
nonexistent; not being (there); not having; not
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to come to an end; to close the curtain
in this way; thus; such; uh...
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
your home; your family; their home; (my) home
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
Eh?; What?; Come on!; Damn!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!