jpdb beta

chassé; sashay

3

bar; measure; short pause (in writing); petty principles; minor details

1

after

1

at; in; at; when; by; with; and then

22

right foot; right leg

1

centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance

1

sliding

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

both feet; both legs

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

16

pivot foot; emphasis; priority; focus

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

31

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

oh; yes; huh?; hm?

6

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

31

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

oh!; oh?; my!

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

18

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

49

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

hold

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

cloth bib displaying a competitor's number; athlete's number

1

wrinkle; crease; ripple

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

poise

1

maintenance; preservation; improvement

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

41

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

than; from; out of; except; but; more

3

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

beginner

1

was; were

5

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

24

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

Tatara

5

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

7

pacing (e.g. in athletics, etc.); pacing oneself

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3