to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
morning; breakfast; (arch.) next morning
one night; one evening; all night; overnight
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
this time; now; next time; another time; recently; lately
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
now; soon; already; yet; further; more
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
to drop to one's knees; to sink to one's knees
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing (boxing); swing
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be taught; to learn; to take lessons in
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
while; during; while; although; all; both
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
body; torso; trunk; build; physique; health
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
air chair; wall sit; exercise mimicking sitting in a chair; chain of people sitting on each other's laps
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)