many; numerous; various; large number of
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be a matter of life or death
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
consequence; outcome; result; blame
to join forces; to cooperate
to complain; to make a complaint
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
alone; by oneself; on one's own
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
older sister; lass; young lady
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to have a hole; to be pierced (with a hole)
technique; art; skill; move
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
homeroom; form room; form class
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
quite; very; 10^48; quindecillion
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
song of praise; eulogy; paean; hymn
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
in the meanwhile; during the time
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
thank you for your continued patronage
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise