jpdb beta

to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot

1

dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

relation; connection

1

long (time); longstanding; for a long time

1

conclusion; decision; end; settlement

1

only; nothing but

1

in that way; thus; so; so?

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

I; me

5

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person

1

bloodstained; bloody; covered with blood

1

to copy; to imitate; to counterfeit; to forge

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

Sunpu (old name for Shizuoka City)

1

delivery (of a package, goods, etc.)

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

2

weird; strange; mysterious

1

they; those guys

1

ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)

1

party-internal; within the party

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

1

Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes)

1

guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)

1

hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

than; from; out of; except; but; more

2

separation; farewell; parting

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

why; how

1