jpdb beta

later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant

1

two classes; double; two sets

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

1

to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

why; how

2

this sort of; this kind of; like this; such

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

I; me

4

since when; from when; how long

1

princess; daughter of a nobleman

4

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

2

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

they

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1

something like ...; something called ...

1

heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

to say; to be called; to do

3

you

1

your body; your health; yourself; you

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to become; to amount to

1

judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office

2

hell

1

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

because; for; the reason why is ...

1