to intertwine; to twist together
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
to paint over heavily; to plaster up
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
black; black stone; guilt; guilty person
rope; cord; policeman's rope
to be; to come; to go; to be (doing)
to blunder; to fail; to make a mistake
meaning; significance; sense
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
congratulation; celebration
middle-aged man; Buddhist priest
to triumph; to be elated with success
a little bit; a little while
fast; quick; early; soon; premature; too soon
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
youngster; neophyte; greenhorn
yes; yeah; hum; hmmm; oof
judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office
now; the present time; just now; another; more
what!; oh; what the heck; what the; damn
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
like; similar to; something like ...; someone like ...
at; in; at; when; by; with; so
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
swastika (esp. counterclockwise form as a Buddhist symbol); fylfot; swastika-shaped family crest; wow; yeah
valley; ravine; gorge; canyon
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
waiting for favorable wind; waiting for favourable wind
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
gelatinous glue (usu. from animal and fish bones, hide, etc.)
stickiness; viscosity; tenacity; persistence
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
some; several; many; how many; how much; very
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks