than; from; out of; except; but; more
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
event; affair; incident; case; plot; trouble
to recall; to remember; to recollect
speech and conduct; words and deeds
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
come; come now; well; who knows; well now; let's see
you (plural); all of you; you all
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
older brother; elder brother
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to leave as; to view as; to maintain the status quo
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
middle of summer; height of summer; midsummer
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
consequence; outcome; result; blame
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
third day of the month; three days