reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
to be discouraged; to shrink from
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
news; tidings; information; correspondence; letter
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
of course; certainly; naturally
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
blowgun; blowpipe; (blowgun) dart
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
how long; how far; how much
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
billiards; pool; snooker; cue sports
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
lately; recently; these days
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)