honest to a fault; foolishly honest; naively honest
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
impossible; unlikely; improbable
schoolgirl; female student
so; to such an extent; such
perception; intuition; the sixth sense
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
isn't it; right?; you know?
to leave behind; to put off; to postpone
homeroom; form room; form class
young female rice planter; young girl
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
newly appointed; inaugural
wanderer; vagabond; capricious person; hobo
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
practice; practising; experience
type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
manners; behavior; behaviour
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
guts; pluck; nerve; spirit
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to have a hole; to be pierced (with a hole)
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
minimum; lowest; minimal; least
reaction; recoil; kick; backlash
God only knows what may happen
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to harm; to cause harm to
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly