ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
what's the matter?; what's wrong?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
after school (at the end of the day)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
to confess one's love; to profess one's feelings
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to be sad; to mourn for; to regret
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
and; and then; thus; and now; and finally
such; this sort of; like this
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
after all; because; but; even; too; as well
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
large; big; older; senior; final; ultimate
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do